Dévaste-moi



Johanny Bert


À partir de 15 ans • Durée 1h

Personne malentendante Personne handicapée moteur Personne en situation de handicap mental Langue des signes

Ce spectacle est né de la rencontre entre Johanny Bert, créateur de spectacles hybrides et Emmanuelle Laborit, comédienne et metteur en scène sourde, également codirectrice d’IVT-International Visual Theatre. Une recherche autour du langage et du rapport à la musique les a amenés à créer ce spectacle musical inédit.

Emmanuelle est une comédienne qui signe et danse avec la vie face au monde. Ses mots sont ici des signes qui se transforment en une langue chorégraphique infiniment riche. Airs d’opéra ou chansons populaires, on y parle du corps, de son propre corps, de blessures, de plaisirs et de libérations. Peu à peu, on s’immisce ainsi dans l’univers de cette femme qui ne peut entendre, mais qui traduit ce que son corps ressent. La chanteuse devient créatrice, inventrice de formes expressives : configuration des mains, rythme, enchaînement des signes, du corps tout entier. Et au son des vibrations, cette femme se cherche, se met à nu, évolue. Corps sensuels, corps malmenés, corps masquant des sentiments enfouis, corps libérés, à travers cette langue musicale, on ne sait plus qui, des mains, du corps ou de la voix, chante, rit, danse ou respire. Dévaste-moi est un appel ironique et onirique au désir, à la brutalité, à la délicatesse du plaisir !

Distribution

Mise en scène Johanny Bert
En collaboration avec Yan Raballand, chorégraphe
Comédienne chansigne Emmanuelle Laborit
Musiciens The Delano Orchestra
Guillaume Bongiraud, Yann Clavaizolle, Mathieu Lopez, Julien Quinet et Alexandre Rochon
Interprète voix off Corinne Gache
Recherches dramaturgiques Alexandra Lazarescou
Adaptation des chansons en langue des signes Emmanuelle Laborit
Création vidéo Virginie Premer (en alternance avec Camille Lorin)
Création costume Pétronille Salomé
Stagiaire costume Stella Croce
Habilleuse Louise Watts(en alternance avecConstance Grenèche)
Création lumière Félix Bataillou (en alternance avec Samy Hidous)
Régie son Simon Muller
Photographies Jean-Louis Fernandez
Interprètes LSF / français sur les répétitions Carlos Carreras et Corinne Gache

 

 

Théâtre des Arts

Cergy


jeu 18 Oct

•19h30


ven 19 Oct

•20h30


sam 20 Oct

•20h30


INAUGURATION DU FESTIVAL

Tarifs : Plein 20€ • réduit 15€, 9€, 7€, 6€

 


Réservation

01 34 20 14 14
reservation@nouvellescenenationale.com
En ligne

Théâtre Espace Coluche

Plaisir


mar 18 Déc

•20h30


CLÔTURE DU FESTIVAL

Tarifs : Plein 12,50€


Réservations :

01 30 07 55 50
En ligne